Ydy, mae cloddwr yn aml yn cael ei alw'n anffurfiol yn "gloddiwr," yn enwedig mewn sgyrsiau achlysurol neu wortread. Er enghraifft, gallai gweithwyr ddweud, "Dewch â'r cloddiwr drosodd i ffosio'r ardal hon," tra gallai plant bwyntio a dweud, "Edrychwch, cloddiwr mawr!"
Yn dechnegol, "cloddwr" yw'r union derm ar gyfer y peiriannau trwm sydd â braich hydrolig, ffyniant a bwced, wedi'i gynllunio ar gyfer tasgau fel cloddio, dymchwel neu godi. Mae "Digger," fodd bynnag, yn derm ehangach, llafar a all weithiau gyfeirio at offer cloddio llai (ee, torwyr llaw) neu offer arall. Mewn cyd-destunau proffesiynol, mae'n well gan "Cloddwr" er eglurder, tra bod "Digger" yn parhau i fod yn llysenw symlach, wedi'i seilio ar swyddogaeth mewn iaith bob dydd.
